Il petrolio uccide: sit-in in una stazione di benzina Shell nell’area di servizio autostradale di Würenlos, dove alcuni attivisti hanno occupato la stazione e affisso avvisi sul cambiamento climatico sulle pompe.
Würenlos, 10 maggio 2026. Oggi alle 13:30, 8 attiviste e attivisti del movimento act now! hanno fatto un sit-in presso il distributore di benzina Shell a Würenlos. Hanno affisso personalmente degli avvisi sul cambiamento climatico sui distributori di benzina. La polizia è intervenuta verso le 14:10 e, dopo aver verificato i loro documenti d’identità, ha lasciato andare gli attivistƏ al termine di un’azione durata un’ora e mezza (durata prevista). Con la loro presenza nonviolenta, lƏ attivistƏ mettono la pressione sull’Unione petrolifera (ribattezzata Avenergy dal 2019) affinché accogliesse la loro richiesta di apporre avvertenze sulle pompe, sul modello delle avvertenze contro il tabacco. Si tratta del secondo sit-in organizzato nell’ambito della Primavera d’azione della campagna «Il petrolio uccide».
Citazione di Martin, 56 anni, partecipante del sit-in:
“Oggi sono seduto vicino alla pompa della stazione di servizio Shell per denunciare la nostra dipendenza dal petrolio. La campagna «Il petrolio uccide» di act now! chiede una misura molto semplice: le stazioni di servizio devono esporre avvertenze sui pericoli del petrolio, come avviene sui pacchetti di sigarette dal 2006. Il petrolio non uccide solo innumerevoli esseri umani, ma anche animali e piante, oltre a distruggere vaste aree di terra. act now! vuole scuotere le coscienze dicendo la verità: il petrolio uccide – la nostra dipendenza deve finire!”
Citazione di Judith, 57 anni, biologa e bibliotecaria, partecipante al sit-in:
“Partecipo a questa azione perché, come società, dobbiamo liberarci al più presto dalla nostra dipendenza mortale dal petrolio. La combustione del petrolio è la causa principale del riscaldamento climatico e, di conseguenza, fonte di sofferenza e morte per milioni di persone, di una crisi della biodiversità e della minaccia di guerre per il controllo dell’acqua, del cibo e dello spazio vitale. L’industria delle energie fossili non deve più continuare ad accumulare profitti mentre le popolazioni e l’ambiente ne subiscono le conseguenze.”
Verso le 13:30 di oggi, 8 attivisti si sono recati alla stazione di servizio Shell situata a Würenlos. Muniti di cartelli che illustravano l’impatto letale della nostra dipendenza dal petrolio, si sono seduti pacificamente accanto alle pompe di benzina senza ostacolare il funzionamento della stazione. Dopo 30 minuti di azione, lƏ attivistƏ hanno affisso avvisi sul clima sulle pompe. La polizia è intervenuta poco dopo. Tutti lƏ attivistƏ sono statƏ identificatƏ. LƏ automobilistƏ e lƏ dipendentƏ presentƏ sul posto hanno accolto l'azione con comprensione.
Una Primavera d’azione contro l'Unione petrolifera
LƏ attivistƏ chiedono ai distributori di petrolio e alla loro associazione di categoria, l’Unione petrolifera, un gesto semplice: dire la verità e apporre, come sui prodotti del tabacco, avvisi sul cambiamento climatico sulle pompe di benzina. Una richiesta rimasta, ad oggi, lettera morta presso [nome dell’azienda].
Questa azione fa parte di una serie di azioni nonviolente organizzate questa primavera da act now! contro l'Unione petrolifera. In tutta la Svizzera si stanno svolgendo manifestazioni creative e di grande impatto visivo, oltre ad azioni mirate e di forte impatto. Sabato 9 maggio a Zurigo, una manifestazione simbolica denominata «Petro Detox Tour» ha riunito 120 persone. Il 6 maggio a Payerne, alcunƏ attivistƏ si sono cosparsƏ di vernice nera davanti a un aereo da guerra per lanciare un messaggio: come la guerra, anche il petrolio uccide. Nei prossimi giorni sono previsti ulteriori sit-in presso altri distributori di benzina in Svizzera. Per sostenere questa richiesta, il pubblico è inoltre invitato a firmare la lettera aperta indirizzata all'Unione petrolifera.
Il petrolio uccide, usciamo dalla dipendenza
Riscaldamento globale, inquinamento atmosferico, carenze alimentari: gli effetti del petrolio causano ogni anno milioni di morti premature. Nel 2025, più di 16’000 mortƏ in Europa sono direttamente attribuibili al riscaldamento climatico. La nostra dipendenza dal petrolio ci sta distruggendo, nonostante da anni esistano alternative sostenibili e vantaggiose.
I tentativi di dialogo sono ad un punto morto
Invio di lettere, telefonate, visite alla sede centrale delle aziende: questa protesta nonviolenta fa seguito a una serie di iniziative intraprese negli ultimi mesi per avviare un dialogo con le società di distribuzione petrolifera e proporre loro di partecipare a questa campagna di sensibilizzazione sulla dipendenza dal petrolio e sui pericoli che esso rappresenta per il clima e la vita sulla Terra. La maggior parte delle aziende non ha risposto o ha gentilmente rifiutato di entrare nel merito della richiesta con gli attivisti, che ora si rivolgono all'Unione petrolifera per far valere la loro richiesta.
|